Apresenta-se o balanço e perspectivas da cooperação desenvolvidos pelos autores ao longo de uma década, na área da investigação aplicada à Geologia do Petróleo. São listadas as principais competências técnico-científicas desenvolvidas nesse percurso, bem como as perspectivas estratégicas de desenvolvimento.